英语驿站

I have a bad vibe 我有种不祥的预感

I have a bad vibe 我有种不祥的预感

Larry和李华在教室里等Jones教授把改完的考卷发下来。

LL: Li Hua, I have a very bad vibe about this test.

LH: 你觉得你考得怎么样?bad vibe是什么意思啊?

LL: A vibe is a feeling. Since I don't think I did very well on this test, I have a bad vibe about the grade I am going to get.更多信息请访问:http://www.idenglish.cn/

LH: 噢,vibe就是一种感觉,你觉得你这次考试考得不好,所以有种不祥之兆,也就是你所谓的bad vibe。

LL: (Gets test back) Ooh. You see, my bad vibe was right. I got a C.

LH: 嗨,C不算太糟啦,这门课很困难,而且琼斯教授批分数一贯都很严。

LL: Yeah, I actually had a bad vibe about this course before the class ever started. Some of my friends told me it was difficult and I'd have to work hard.

LH:其实我在上这门课之前也有点担心,因为上过这课的人都说很难,要下很多功夫。

LL:So, what did you get?

LH: 嗯,我得到了A。这次考试算是不错,不过我很担心下星期要交的那份报告。I have a bad vibe about that paper.

LL: Why do you have a bad vibe about the paper?

LH: 因为我觉得用英文写报告是最难的。英文不是我的母语,每次写完英文报告,我总觉得好像有很多不通顺的地方。

LL: Li Hua, you can always ask me or another student to look over your paper before your turn it in. I am sure you'll do fine. About that, I have a good vibe.

LH: 真的?Larry,你愿意修改我的报告?你真好,谢谢你。

LL: Uh-oh. I have a bad vibe about the look Professor Jones is giving us right now.

LH: 对,嘘,琼斯教授在看我们了,别说了,下课后再聊吧。
 

赞 ()
分享到:更多 ()

相关推荐

后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容页底部广告位3
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: