风靡的英文：
furore

This toy robot is the latest craze all over the world.
这种玩具机器人最近风靡全世界。

High-quality food with special taste is always fashionable throughout the market.
口味独特，质量上乘的食品，总是风靡市场。

This famous Chinese wine is popular worldwide.
中国名酒，风靡世界。

The craze swept the country.
这一时尚曾风靡全国。

Worldwide popular green food is now known to every household.
风靡世界的绿色食品已经家喻户晓。

Some say this adaptability is the key to her universal appeal
有人说这种灵活性正是Kitty猫风靡全球的关键所在。

Latin music—music that uses traditional styles form Latin America – has spread all over the world.
拉丁音乐—融合了拉丁美洲的传统形式的音乐—已经风靡了

Ludlam was responsible for making Ridiculous Theatre something of a cult.
荒诞派戏剧的风靡要归功于勒德拉姆。

If you want to turn back to nature, please try wild herbs. Vacuum packed-wild herbs will be all the fashion in China.
回归自然，请食野菜。真空小包装野菜将风靡神州。

These Figs provide the viewers a glimpse of the Qiuci music and dance that had once enchanted the entire county.
使我们得以重睹当年风靡中原的龟兹乐舞风采。

This may be down to popular indifference to the furore.
这个调查结果或许会减少中立选民的人数。