在那边大约1公里处,就在天安门广场前面。
A I think I’ll go back to my hotel for a rest.
A 我想我要回旅馆休息一下。
B Where is your hotel? Is it far?
B 你住的旅馆在哪里?距离这里远吗?
A No, it’s not far. It’s about one kilometre that way, just before Tiananmen Square.
A 不,不远。在那边大约1公里处,就在天安门广场的前面。
B That’s not too far. Do you want to take a taxi?
B 那不太远。你想打辆出租车吗?
A No I’d prefer to walk. It’s not far – and it’s a nice day anyway.
A 不,我想步行。路不远——今天天气又很好。
B OK. I guess it is a nice day for walking. Have a good rest and see you later.
B 好吧。我想这样的天气适合走一走。好好休息一下,呆会见。
Notes注释
1.Remember the phrases you can use when talking about distance, eg Is it far? / Is it far? : Is it near? / Is it near?: It’s not far / It’s not far.
记住当你谈论距离时使用的短语,例如Is it far? /远吗?Is it near? /近吗?It’s not far /不远。
2.Also remember the phrases used to describe location, eg: Just before Tiananmen Square/ Just before Tiananmen Square ; It’s about a kilometre that way / It’s about a kilometre that way.
也请记住下面这些描述位置的短语,例如:Just before Tiananmen Square/就在天安门广场前面;It’s about a kilometre that way /在那边大约1公里处。
Key phrases and sentences
I think I’ll go back to my hotel for a rest.
Where is your hotel? Is it far?
No, it’s not far.
It’s about one kilometre that way, just
Before Tiananmen Square.
That’s not too far.
Do you want to take a taxi?
No, I’d prefer to walk.
It’s not far – and it’s a nice day anyway.
OK. I guess it is a nice day for walking.
Have a good rest and see you later. 我想我要回旅馆休息一下。
你住的旅馆在哪里?距离这里远吗?
不,不远。在那边大约1公里处,就在天安门广场的前面。
那不太远。
你想打辆出租车吗?
不,我想步行。
路不远——今天天气又很好。
好吧。我想这样的天气适合走一走。好好休息一下,呆会见。