英语驿站

中国人最易犯错的30句英语口语

中国人最易犯错的30句英语口语

1. I very like it . 
I like it very much.  

2. 这个价格对我挺合适的。  
The price is very suitable for me.  
The price is right.    
 
note:suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上,如:下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children在这组句子中用后面的说法会更合适。  

3. 你是做什么工作的呢?
What’s your job?  

Are you working at the moment?  

note:what’s your  job这种说法难道也有毛病吗?是的。因为如果您的谈话对象刚刚失业,如此直接的问法会让对方有失面子,所以您要问:目前您是在上班吗?Are you working  at the moment?接下来您才问:目前您在哪儿工作呢?Where are you working these days?或者您从事哪个行业呢?What line of work are you in?顺带说一下,回答这类问题时不妨说得具体一点,不要只是说经理或者秘书      

4. 用英语怎么说?
28. 我遇到了很多困难。

I am having many difficulties.
I am having a few problems / lots of problems. 

29. 请快点走,否则我们会迟到的。
Please hurry to walk or we'll be late.
Please hurry up or we'll be late.

30. 她由嫉妒转向失望。
She was so jealous that she became desperate.
Jealousy drove her to despair.
赞 ()
分享到:更多 ()
后台-系统设置-扩展变量-手机广告位-内容页底部广告位3
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码: